213.182.187.3  порт 6666



 

  Multimedia || Video || SamAudio || SamCatalog || SamCatalogNews || WinampSkin

NIN  
 

Издание: Painkiller, выпуск №003, ноябрь'99
Автор: Биллиард Сэмплов
Название статьи: 'Бог для Безбожника'

"Он дал нам полную свободу, не капал нам на мозги каждый день и не выдвигал никаких нереальных требований. Ко всем группам, выпускающим альбомы под маркой его фирмы, Трент относился с безграничным доверием и теплотой. Ни один лейбл не будет так относиться к своим подопечным. Неизвестно, что получилось бы из моей группы, если бы его не было. Мы все очень благодарны ему." Это были слова Мерилина Мэнсона. Да, да! Именно его! Неужели есть в этом мире хоть кто-то, кого сам Мэнсон может любить и относиться с таким уважением? Такой Бог для безбожника? "Наверное, это должен быть великий человек!" - подумаете вы и окажетесь правы на 200%. Этот парень действительно крут!

Майкл Резнор родился 17 мая 1965 в американском городе Мерсер (Пенсильвания) в семье среднего достатка. Отец будущего миллионера был дизайнером по интерьерам, а мать нигде не работала, предпочитая вести домашнее хозяйство. Так как отца звали тоже Майклом, ребёнку дали второе имя - Трент. Через пять лет, вскоре после рождения Теры - сестры Трента, их родители развелись, и мальчика отправили к отцу матери - дедушке Биллу.

Переехав к деду, маленький Трент увлёкся скейтбордом, авиамоделированием и рыболовством. Разумеется, он очень любил музыку. "Он жил музыкой," - вспоминал впоследствии Билл Кларк, его дед. "Сколько я его помню, она всегда очень много для него значила."

Свои первые шаги на музыкальном поприще будущий мультиинструменталист, вокалист и движущая сила Nine Inch Nails начал делать ещё в пять лет, как классический пианист, изучая этот инструмент в детской музыкальной школе родного города. Рита Бэглин - учившая Трента игре на пианино, очень высоко оценивала технический уровень его игры.

Поступив в высшую школу, Резнор принимал активное участие в школьной самодеятельности, играя в джаз-бэнде на тенор-саксофоне и клавишах. Много времени он, также, посвящал игре в одной местной группе Option 30. Кроме этого, Трент играл в школьном драм-театре, и, между прочим, неоднократно признавался одним из лучших его артистов.

Однако вряд ли он когда-либо появился бы в нашем журнале, да так и остался бы на всю жизнь моральным инвалидом с недопустимыми музыкальными вкусами, если бы однажды не открыл для себя порочный мир тяжёлого рока и индастриала в лице Bauhaus, KMFDM, Ministry и Skinny Puppy.

Вследствие этого молодые мозги Резнора быстро мутировали в больную микросхему, благодаря которой стали возможными все его дальнейшие творческие успехи.

После школы, Трент поступил в колледж, где принялся изучать электронное машиностроение, но продержался он там недолго. Через год он решил прекратить учёбу и переехать в Кливленд, чтобы устроиться звукоинженером в местную фирму звукозаписи. Всё свободное от работы время он посвящал игре на клавишах с группами The Innocents, Exotic Birds (где Резнор познакомился с Крисом Вренна - будущим барабанщиком NIN) и The Problems. Благодаря последней, Трент даже попал в кино. Фильм назывался 'Дневной свет' и Резнор сыграл сам себя. Точнее, роль клавишника The Problems, что, в принципе, одно и тоже. В фильме группа выступала на сцене и исполняла песню Бадди Холли 'True Love Ways', и Трента там показывают всего пару раз, да и то в отдалении.

Помимо работы в студии и репетиций с другими группами, Трент много времени уделял экспериментам со звучанием, благодаря коим в 1987 году он записал композицию 'Down In It', которая стала первым синглом его будущей группы. Впоследствии для этой вещи был снят видеоклип, столь интересный, что в своей первоначальной версии так до телевидения и не добрался. Сюжет клипа (если это можно назвать сюжетом) был чрезвычайно прост и понятен: Трент Резнор шёл по крыше высокого здания, поскользнулся, упал, умер. После этого зрителям предоставлялась уникальная возможность распластанный на асфальте труп Резнора, который от кадра к кадру всё меньше свежел и больше покрывался пятнами (я так подозреваю, что и сильнее благоухал, вот только у современных телевизоров, к сожалению, нет возможности воспроизводить запах). Увы, цензоры не позволили демонстрировать клип со столь омерзительными фрагментами по ТВ, поэтому их пришлось или заменять на более пристойные вещи, или размывать кадры.

Между прочим, с этим клипом связана одна весьма интересная история. Во время съёмки момента, где хорошо выдержанная туша Резнора валялась на земле, верёвка, к которой крепился воздушный шар с прицепленной под ним камерой, внезапно лопнула. Шар немедленно был подхвачен ветром и в считанные минуты исчез за горизонтом. Вся эта видеокухня пролетела около двухсот миль, рухнув на огород одного фермера в штате Мичиган. Землевладелец решил, что на плёнке заснята жертва убийства, совершённого наркодельцами, и тут же передал её в полицию, откуда она попала прямо в руки сотрудников ФБР. Личность 'убитого' была установлена довольно быстро. В этом Федеральному Бюро помог один местный студент, опознавший в 'погибшем' Трента Резнора - вокалиста рок-группы Nine Inch Nails. Менеджер NIN был немедленно извещён об этом, и Тренту пришлось вылетать в Чикаго на встречу с сотрудниками ФБР, чтобы разъяснить всю ситуацию. В столь дурацкой ситуации ФБР не приходилось оказываться ещё ни разу.

Однако, всё это произошло уже гораздо позже. На данный же момент, Резнору было необходимо получить контракт на выпуск сингла 'Down In It', чего он вскоре добился от TVT Records. Благодаря этому, Резнор смог позволить себе начать запись дебютного альбома под именем Nine Inch Nails. Почему для своего проекта Трент выбрал именно такое название, сам он объяснил так: "На самом деле, выбрать хорошее название сложно до невозможности. Сегодня тебе кажется, что наконец-то ты его нашёл, а на следующее утро это название начинает казаться глупым и смешным. Я придумал около двухсот самых различных имён, самым лучшим из которых оказалось именно Nine Inch Nails. Это название выдержало двухнедельный тест (в течение всего этого времени оно мне не надоедало). Кроме этого, оно великолепно смотрелось на бумаге, и из этих слов складывалась довольно неплохая аббревиатура. И не стоит искать в этом названии никакого глубокого смысла, потому что его там изначально не было."

Дебют NIN вышел в свет 20 октября 1989 года. Тёмный и атмосферный 'Pretty Hate Machine' был спродюсирован целой кучей разных личностей: Джоном Флайером, Эдрианом Шервудом, Китом ЛеБланком и самим Резнором. В записи также принимал участие Крис Вренна. Этот диск получился не таким уж и тяжёлым, за счёт обилия электронных звуков, но это был только первый шаг, и он удался. На обложке была изображена какая-то несуразица, про которую сам Трент сказал: "Ничего непонятного здесь нет. Это всего лишь фотография турбинных лопастей, вытянутая по вертикали. Получилось очень похоже на человеческие рёбра."

Примерно через полгода - 22 марта 1990г. - последовал выпуск сборников римейков и ремиксов 'Head Like A Hole', а спустя несколько месяцев вышел сингл 'Sin', содержащий три версии этой песни, а также композицию 'Get Down Make Love', в которую Резнор засунул сэмплы из популярного телешоу 'Video Psychoterapy' и японских фильмов с хардкоровой порнухой.

После выпуска 'Sin' Трент решил прекратить сотрудничество с TVT. Его взбесила маркетинговая политика компании, благодаря которой TVT бесконечно зажимали выпуск дисков NIN за пределами США. Фирма постоянно принимала то одни решения, то другие, бездарно теряя время. В конце концов, Резнор наплевал на все обязательства и свалил на Interscope, где его приняли с распростёртыми объятиями.

Спустя два года после выпуска 'Sin', у Nine Inch Nails вышел новый альбом - EP 'Broken', презентация которого прошла 22 сентября 1992 года. Interscope Records расщедрились до того, что выпустили 'Broken' аж в трёх вариантах. Первый, так называемый 'limited edition', включал в себя два CD, на одном из которых было шесть песен, а на другом две. Второй был самым обычным диском с восемью вещами. Последний (третий) вариант был самым оригинальным и, честно говоря, идиотским. На один CD вошло 99 композиций, из которых 97 представляли собой 97 секунд гробового молчания, а оставшиеся 98 и 99 были теми самыми вещами, что вошли на второй диск 'limited edition'.

Когда 'Broken' запустили в продажу, воротилы с Interscope целый месяц царапали своими нижними челюстями паркет в офисе. Альбом с ходу ворвался в US Top 10 и тут же стал платиновым! А за композицию 'Wish' Резнор даже получил Грэмми. Теперь NIN уже никак нельзя было назвать зелёной группой.

На то, чтобы сделать следующий альбом, у Трента ушло всего полтора месяца. Честно говоря, 'Fixed' был сборником ремиксов 'Broken', а вовсе не новым диском NIN. Но старые композиции, переделанные на новый лад, звучали так непохоже на оригинальные версии, что 'Fixed' был воспринят фэнами Nine Inch Nails как полноценный альбом. В записи 'Fixed' Резнору помогли Coil (это их версия 'Gave Up' представлена на диске), PH ('Happiness In Slavery') и Джим Джи Тервелл (директор MTV-шных спортивных новостей), замутивший две свои версии 'Wish'. Первый ремикс был оставлен под оригинальным названием 'Wish (remixed)', а второй переименовали в 'Fist Fuck'. Сам Трент, в сотрудничестве с Крисом Вренна и парой своих приятелей объединил 'Suck' и 'Last' в одну вещь, назвав её 'Throw This Away', а 'Happiness In Slavery' получила титул 'Screaming Slave'.

Дисков от продажи NIN хватило Резнору для того, чтобы купить здоровенный дом в Беверли Хиллз и приспособить его под студию. Как Трент узнал уже позднее (а позднее ли? - прим. ред.), именно в этом самом доме Шарон Тэйт встретила свою ужасную смерть от рук популярной семьи американских маньяков под руководством Чарльза Мэнсона. Новость, понятное дело, была не фонтан, но покидать столь удобное место из-за криминального прошлого Резнору не хотелось. Как сказал сам Трент, это обстоятельство даже пошло на пользу и ему, и его музыке.

Новоиспечённая студия была названа Трентом 'Le Pig'. Обставив её всяким компьютерным барахлом, Резнор принялся за сочинение своего следующего альбома, дата выпуска которого была назначена на 25 февраля 1994 года.

Очередной EP 'March Of The Pigs' вышел уже под маркой собставенной фирмы Резнора Nothing Records. На диске уместилось пять композиций, наглядно показывающих твёрдый курс NIN к утяжелению звучания. EP был с энтузиазмом воспринят фэнами Nine Inch Nails, и Трент был обречён на запись второго полнометражного диска своей группы.

Увидев свет одновременно с Международным Женским днём - 8 марта 1994, вышедший на Nothing Records CD 'The Downward Spiral', казалось, впитал в себя всю дурную атмосферу проклятого дома. За всю историю NIN Трент не сочинял ещё ничего более агрессивного. Следует заметить, что этого шага от Резнора ждали уже очень давно. Ведь с момента выхода 'Pretty Hate Machine' прошло целых пять лет, в течение которых Трент кормил своих фэнов одними мини-альбомами. "Эй, мужики! - злобно сверкал глазами Трент при ответе на такие вопросы, - Я что здесь, девок сканирую?! У каждой музыки есть свой срок. Если Nirvana может сделать альбом за две недели, то это вовсе не означает, что всем остальным группам следует поступать также. Я не хочу сказать, что мои альбомы лучше, чем у других групп. Они просто иные, а за счёт этого требуют больше времени для сочинения и записи."

Как уже стало традиционно, вслед за новым альбомом вышли сборники 'Closer To God' и 'Further Down The Spiral', включавшие в себя ремиксы и переделки с предыдущего диска.

В 1997 году вышел EP 'The Perfect Drug', чья музыка была использована в фильме Дэвида Линча 'Lost Highway'. На композицию 'The Perfect Drug' был снят очередной маниакальный клип, где Резнор заливает себе в глотку абсент (или, так называемую, полынную водку) - галлюциногенный алкоголь зелёного цвета. Вслед за ним Резнор выпустил большой видеофильм о Nine Inch Nails, получивший название 'Closure'.

Свой следующий диск Трент обещал выпустить ещё в 1998 году, однако этого так и не произошло. Выход альбома постоянно откладывался, и так происходило вплоть до недавнего времени, когда, наконец, все фэны NIN услышали радостное известие. Вначале вышел сингл 'The Day The World Went Away', принятый ими с восторгом. И, наконец, полнометражник 'The Fragile' увидел свет 22 сентября 1999 года. Альбом резво вскочил на первое место National Billboards, и за первую же неделю было продано более 250.000 копий! Естественно, для Nine Inch Nails это обычное дело, но сей факт, тем не менее, поражает. Так что же представляет из себя 'The Fragile'?

"Мне сложно объективно судить об этом, - признаётся Трент. - С одной стороны этот диск разительно отличается от всех моих предыдущих альбомов, с другой - имеет с ними много общего. Но, это, всё же, уже совершенно другой уровень. Некоторые песни явились откровением даже для меня. Например 'The Day The World Went Away' - очень необычная вещь. Тяжёлое электронное интро, переходящее в глэмовый гитарный рифф, а после, вообще, сворачивающее на атмосферную психоделию. Симфонические аранжировки звучат, конечно, не так напряжённо, как могли бы, но, тем не менее, это вам не мультики. Весьма причудливая вещь - 'Somewhat Damaged'. Её стиль я определил бы как дэт-метал-индастриал-дэнс. На фоне довольно злобной музыки можно услышать зловещие вопли и звук размалываемых черепов. Что там у нас дальше, 'Into The Void'? Целая струнная секция, неровная перкуссия, космический звук гитары и виолончель. Это не кавер Sabbath, прошу заметить. 'Starfuckers Inc.' тоже мне очень нравится. Ухающий бас вместе с джангл-ритмом отступают перед припевом с тяжёлым гитарным саундом. За эту песню даже Мэнсон (имеется в виду Мерилин, а не Чарльз - прим. автора) пошёл бы на преступление. Это безусловный хит, если не брать в расчёт титульную вещь."

Вообще надо сказать, что довольно значительное место на 'The Fragile' занимают струнные инструменты и, в первую очередь, гитара.

"Да, альбом получился гораздо более гитарным, чем мои предыдущие опусы. Правда, Nine Inch Nails всё равно не стали звучать как гитарная группа. Мне нужен был экспрессивный инструмент, чтобы выделить то, что я считаю самым важным в своей музыке. Я хотел показать слушателю смысл, вложенный мною в этот альбом. Смысл выбранной мною темы слабости (fragile переводится как 'хрупкий, слабый' - прим. автора). Я остановил свой выбор на гитаре и других струнных, потому что они неустойчивы по своей природе. Каждый раз гитара может звучать по разному. Можно подтягивать струну, опускать её рычагом, перенастраивать как угодно и т.д. С синтезаторами такого не наворотишь. Их гораздо легче контролировать, и здесь нет неожиданностей. Ты нажимаешь клавишу и всё время слышишь один и тот же звук - находящийся в памяти микросхемы, на которой базируются все синтезаторы."

Что ж, эксперименты с "живыми" инструментами у Резнора получились на славу, но этого могло и не произойти. Что бы делал композитор в случае, если бы фэны не приняли его музыку? А может, Резнора это не волнует?

"Я бы солгал, если бы сказал, что мне всё равно, насколько успешным станет мой новый альбом, - отвечает Трент, - Разумеется, для меня это имеет значение. У меня есть студия, за которую надо платить. Моя работа - создание музыки, и было бы очень тоскливо менять её на чистку сортиров и что-то в этом роде. И кроме того, мне приятно видеть мой альбом на первых местах популярных чартов. Тем не менее, я занимаюсь музыкой не ради денег, хотя без них ничего не получится. Меня не беспокоит весь этот бизнес, и я не могу сказать заранее, сколько синглов с 'The Fragile' выйдет впоследствии. Я музыкант, а не бизнесмен."

Как всегда, Резнор верен себе и своим идеалам. Будем надеяться, что таким он и останется. А если это так, то в ближайшее время ждите ремиксов с 'The Fragile'. Вряд ли Трент нарушит традицию.

Кое-что о NIN, что вы, конечно, боялись спросить

___После скандала с TVT Records Трент решил организовать свой собственный лейбл Nothing Records под эгидой Interscope. Кроме альбомов NIN фирма Резнора занимается выпуском дисков групп: Marilyn Manson, Pop Will Eat Itself, Coil, Prick, Meat Beat Manifesto и Pig.

___Посмотрев сырую версию 'Прирождённых Убийц' Оливера Стоуна, Резнор решил сделать звуковую дорожку к фильму. Для этого он взял сэмплы из более восьмидесяти различных песен и сделал очень необычную композицию, включающую в себя три песни NIN: 'Something I Can Never Have', 'A warm Place' и 'Burn'.

___Переселившись в Нью Орлеан, Трент приобрёл дом, использовавшийся ранее для отпевания покойников, где он разместил свою новую студию. Впоследствии там записывали свои альбомы Marilyn Manson и Pantera. Звуковая дорожка к знаменитой компьютерной игре Quake была так же записана в стенах этого дома.

___Результаты опроса 1752 студентов на тему 'Кого я считаю своим кумиром, и на кого хотел бы походить.'
G. Stephanopoulos----17%
Will Smith-------------16%
Ethan Hawke----------13%
Trent Reznor----------13%
Fabio-------------------8%
Keanu Reeves----------7%
Don Johnson-----------6%
Lorenzo Lamas---------5%
Johny Depp------------3%

___На альбоме Тори Эмос 'Under The Pink' Трент записал партии бэк-вокала для песни 'Past The Mission'.

___Резнор неоднократно признавался, что большое влияние на него оказал Дэвид Боуи. Во времена создания 'The Downward Spiral', для одного из своих ремиксов Трент сделал сэмплы с голосом Боуи. Кроме этого, Резнор сделал ремикс песни 'The Heart's Filty Lesson' с альбома Боуи 'Outside'. Трент и Дэвид знакомы лично и неоднократно выступали на одной сцене.

___В записи ремикса к 'Get Down Make Love' Тренту помогал Эл Юргенсон из Ministry. Резнор и Юргенсон также сделали свою версию 'Supernaut' Black Sabbath для сборника проекта 1.000 Homo DJs.

___NIN были разогревающей командой перед Guns`n`Roses на концерте в Германии перед аудиторией в 65.000 человек. "Эксл сам позвонил нам и предложил поехать с ним в турне по Европе, - вспоминает Резнор, - мы согласились выступать перед Guns`n`Roses. Когда наш сет закончился, аудитория ненавидела нас всей её душонкой. Первая песня прошла хорошо. Вторая - хуже. На третьей вещи они не выдержали и стали порываться влезть на сцену и расправиться с нами. Весь стадион показывал нам пальцы и орал, чтобы мы убирались ко всем чертям. Я взял микрофон, рассмеялся, и без обиняков высказал им всё, что о них думал..."


Издание: Metal City, выпуск №1, январь'00
Автор: Александр Кудрявин

На целых пять лет он заперся в своей собственной студии, записал тысячи фрагментов песен и держал всё в строжайшей тайне. Одержимый идеей выдать новый шедевр индустриального рока, он чуть было не свихнулся от своего максимализма. Но, в конце концов, ему всё же удалось овладеть ситуацией и выпустить монументальный двухчасовой эпос в виде двойного компакта 'The Fragile' - работы, полной нюансов и маленьких тайн.

На своих концертах, видео-клипах и обложках музыкальных журналов Трент Резнор похож на существо из иного мира. Этот 35-летний музыкант умеет подать себя и свою музыку. В этом он почти непревзойдён. Неспроста на протяжении нескольких лет американская пресса называет его музицирующим богом, живой легендой и изобретателем индустриального рока. Это можно назвать бессовестным преувеличением или полной беспомощностью в описании сильного и в то же время непонятного имиджа человека, который обрёк себя на замкнутую жизнь, не любит журналистов и почти не даёт интервью. Фэны почитают его как бога. Коллеги-музыканты считают грубым и заносчивым. А Резнор просто идёт своей дорогой. И она не всегда прямая. Он убил целых пять лет на то, чтобы избавиться от груза платинового альбома 'The Downward Spiral', переварить так неожиданно свалившуюся на него популярность и очистить голову для новой и захватывающей дух музыки. Результат этого назывется 'The Fragile', двойной альбом, комментировать который маэстро не чурается сам. Слухи об этом альбоме уже давно ходили по страницам газет, так что пластинка сама по себе стала мифом.

-- Почему так мучительно долго проходила запись?

--- "Нельзя забывать, что в Америке мы стоим на ступень выше, чем в остальном мире. Мы не могли просто так плюнуть на то, что нас ни с того, ни с сего будут крутить по радио и на MTV. Поэтому нам приходилось давать бесконечные туры - это единственная возможность привлечь к себе внимание. Для 'The Downward Spiral' мы были в туре почти два года. Это просто непостижимо убивало время. После этого я был настолько выжат, что даже не мог думать о новом альбоме. Моей насущной потребностью стало просто пожить. Когда мы начинали тур 'Downward Spiral', мы были средней группой, а когда всё это закончили, мы взошли на самый верх. Неудивительно, что многое изменилось, и мне надо было для начала уединиться. К тому же перед началом 'The Downward Spiral' я точно знал, что я хочу получить. С новым альбомом было иначе. У меня просто не было достаточной мотивации."

-- Ты, образно говоря, попал в свою 'The Downward Spiral' ('Спираль, ведущая вниз')?

--- "И какую! Через два года я вылетел из турового автобуса и сразу же отправился в студию с Мэрилином Мэнсоном. Это была моментальная идея. Мне надоела музыка, в принципе мне надоело всё. Я был не в состоянии чем-либо восхищаться. При этом самая лучшая музыка идёт изнутри. Она основана на чувствах и мыслях, на спокойствии и времени. Но у меня не было возможности отразить самого себя. Поэтому я сначала заморозил альбом и вместо него занялся многими маленькими проектами, пока однажды не наступил момент, когда я сказал себе: 'Или ты сейчас сделаешь альбом, или оставишь эту затею навсегда!'"

-- Исходя из этого, звуковые дорожки к таким фильмам, как 'Прирождённые Убийцы' и 'Шоссе В Никуда' стали маленьким бегством от самого себя?

--- "Где-то так. Я сделал так, будто бы я был безумно занят, на самом деле я ничего не делал. Сейчас я знаю, что сберёг себе яйца. Но у меня просто не было зажигательных идей, чтобы сделать нечто подобное 'The Downward Spiral'. Нет ничего более лучшего, как делать альбом, который отвечал бы самым высоким стандартам. Поэтому много времени у меня ушло на то, чтобы выяснить, что я хочу и как мне это получить. Дело не в том, чтобы быть звездой и зарабатывать кучу денег, а в самой музыке. В конце концов это единственная возможность выразить себя и доставить себе ощущение счастья. Таким образом я могу забыть обо всей чепухе вокруг меня."

-- Согласен ли ты со всеми этими статьями, в которых тебя называют нигилистом, человеконенавистником и вообще грубияном?

--- "Смешно, но после 'The Downward Spiral' я стал другим человеком. Просто потому, что я не мог осознать того, что о моей личности существует столь много разных мнений. Ведь пресса всегда зацикливается на тёмной, непонятной стороне музыки, а из этого всё и вытекает. Из-за этого твой имидж может сильно измениться. Тебя так часто представляют тёмной, мрачной персоной, что, в конце концов, сам начинаешь в это верить. Ты становишься тем, кого от тебя ожидают. По крайней мере, так было со мной. Когда ты так долго бываешь в туре и постоянно окружён людьми, которые тебе угождают и чуть ли не целуют в жопу, то начинаешь терять почву под ногами. Это совершенно нормально."

-- Из-за этого тебе и пришлось взять творческую паузу?

--- "Совершенно верно. К счастью, я заработал немного денег и смог соорудить себе студию в Новом Орлеане. Я просто хотел в течение двух месяцев посидеть и подумать, где я сейчас нахожусь, что хочу делать и как я это смогу. Проблема была только в одном: я был совершенно недоволен собой и моим миром. У меня было это неопределённое чувство, будто бы я достиг всего. Но вопреки всем ожиданиям это не принесло мне счастья. Я был кончен как человек: опустошён, пуст и смертельно несчастлив."

-- И в результате этого получился этот холодный надменный Трент, о котором всегда говорит Кортни Лав?

--- "Оставьте меня в покое с этой коровой! Нет, просто было так, что я и так не особенно тёпл бываю с людьми. И особенно не в таком состоянии, когда каждый, кто тебе повстречается, что-то хочет от тебя. Для начала я должен выяснить, что им от меня нужно. Это изолирует меня. Из-за этого я даже бываю одинок. Я сам не нравлюсь себе. Единственным возможным выходом из этой ситуации было то, чтобы получить новое удовольствие от музыки и вновь обрести свои корни. Заниматься только тем, что тебе нравится, и что ты можешь выразить. На это ушло много времени. Когда это произошло со мной, я перестал испытывать страх перед новым альбомом, и на него у меня ушло мало времени. Блокаду сдуло словно ветром. Это было вроде бы так: О`кей, давай начинать. Мы над этим посидим немного дольше обычного, но зато всё сделаем правильно. Я был полон энергии и считаю записи фанатастическими. Это опять же укрепило моё самосознание. Когда же к нам примкнул сопродюсер Алан Молдер, я уже знал, что мы выбрали верный курс. А потому что у нас есть полностью оборудованная студия, мы смогли заниматься делом, не обращая внимания на время. Поэтому мы испробовали самые различные пути. Некоторые из них оказались пустой тратой времени, но в конце концов мы научились на наших ошибках."

-- Пять лет без альбома - такой промежуток времени может оказаться смертельным. Не возникает ли страха, когда так долго работаешь над альбомом, а группы типа Korn, Orgy и Limp Bizkit уводят твоих фэнов?

--- "Точно! Буду честным: я мог бы опубликовать альбом, которым я не был бы доволен. Но этот аспект карьеры уже не так важен, как сама музыка. Конечно, я озабочен тем, существует ли ещё интерес публики, потому что, исходя из коммерческого аспекта, такая длительная пауза не очень хороша. Но выпускать что-то такое, под чем я не могу полностью подписаться, было лы ещё хуже. Самое главное - музыка. Это искусство, которое очень ценится. Рынок и прелставления - вторичны. Может быть, что в этом аспекте карьеры я нанёс себе непоправимый ущерб, но у меня не было выбора."

-- Похоже на то, что 'The Fragile' стал твоим собственным 'Pet Sounds' - альбом Beach Boys 1966 года, который чуть не свёл с ума Брайана Уилсона.

--- "Я не знаюсь с Beach Boys. Для меня это такой албом, который возникает, когда тебя на два года запирают в одном помещении, изолируют от людей и всего постороннего и ждут, что ты сделаешь со всеми своими машинами и инструментами."

-- На 'The Fragile' много новшеств. Например, использование духовых инструментов или огромный стилистический спектр, простирающийся от жестокого шума до попсовых песенок. Похоже на путешествие, полностью увлекающее слушателя.

--- "Это совершенно верно. Но вернёмся ещё раз к коммерции. Для моей карьеры этот альбом мог бы стать чистейшим самоубийством, но мои любимые альбомы, на которых я вырос и которыми вдохновлялся, не были пластинками с хитами. К ним нужно было долго привыкать, слушатель рос вместе с ними. А именно это в сегодняшней рок-музыке почти не наблюдается. Поэтому я наслаждаюсь тем, что могу таким альбомом открыть людям новые горизонты. А что касается Nine Inch Nails, то здесь всё давно устоялось. Когда мы начинали, то я не рассчитывал, что мы соберём такую аудиторию. Но сейчас мы пишем такие припевы и мелодии, которые надолго застревают в твоём мозгу. А когда мы совершили прыжок из подполья на арены американских городов, идея пофлиртовать с мэйнстримом не показалась мне такой уж отвратительной. Это очень здорово - смешаться с людьми и в то же время оставаться самим собой. Ты даёшь им нечто, что им нравится, а потом пишешь что-то совсем непонятное. Только из-за этого всё в целом приобретает свою глубину."

-- А как насчёт знаменитой блокады американской прессы?

--- "Это полная чепуха. Всё это время я писал песни и просто не знал, в каком направлении я пойду. Каждый раз, когда мы собираемся вместе, чтобы поработать над песней, у нас появляется столько разных идей, что совместить их невозможно. Мы угробили бесконечно много времени на то, чтобы рассортировать наши мысли, поразмыслить над тем, где начало, а где конец нашей песни, или может быть из одного фрагмента можно получить совершенно другую идею. Но в один прекрасный момент, когда ты столь долго над всем работал, ты собираешься и начинаешь заботиться о том, чтобы всё это было не двухчасовым самокопанием, а воспринималось бы как единое целое. Естественно, 'The Fragile' не стала простой пластинкой, но она и не могла стать таковой. Даже больше - в этом её большой плюс. И именно этим я горжусь. Я желаю, чтобы люди предприняли это путешествие. Просто потому, что это выгодно."

-- А не было ли возможности немного подсократить это 'единое целое'?

--- "Нет. Мы и так сократили, насколько это было возможно. Одно время у нас было 42 песни и мы стояли перед выбором: или записать 6 CD, что было бы смешно, или продолжать работать и сокращать. Именно это мы и сделали. Проблема была только в том, что мы не могли сокращать наугад, потому что из-за этого некоторые песни потеряли бы право на своё существование. Мы пытались использовать разный порядок песен, но в большинстве случаев получалось неслушабельно. Только когда мы достигли сегодняшнего порядка песен, всё в целом зазвучало более или менее совершенно. При этом вылетели некоторые песни, которые мне очень важны и которые я очень хотел бы увидеть на альбоме, но это было бы чересчур. Актуальный баланс - это нон-плюс-ультра. Иначе ничего бы не получилось. Если удалить одну единственную песню, всё потеряет смысл."

-- Вы разругались с Мэрилином Мэнсоном?

--- "Здесь довольно таки примечательная ситуация. Одно время мы были приятели не-разлей-вода. Но вещи меняются. Он изменился. Я изменился - наша дружба достигла мёртвой точки. Таково положение дел. И я не стал бы об этом говорить, если бы он не вынудил меня на это своей тупой книгой. Я считаю это дело между мной и им. Но выносить сор из избы и копошиться в дерьме - это просто невежливо."

-- Значит песня 'We`re In This Together' не о нём? Вообще-то это самая коммерческая песня, которую ты когда-либо записал.

--- "Я больше всего был озабочен тем, что из-за моей интерпретации она станет попсовой песней. Поэтому именно этой песне я уделил столько много времени и внимания. Просто потому, чтобы придать ей некоторое чувство печали и безысходности. Это не простая песня об отношениях. Речь идёт о том, чтобы уяснить самому себе, что ты не единственный человек на Земле, а что есть много других, копошащихся в том же дерьме. Хотя хор ведёт по неверному пути. Он очень похож на гимн."

-- Видеоклип к песне имеет совсем другое значение - он показывает тебя единственным уцелевшим на фоне целой армии безликой мертвечины.

--- "Верно. Видео - это нечто совсем иное. Затея была в том, чтобы показать нечто как можно более противное, отвратительное, чтобы не сделать песню приятной. У меня настоящая проблема с актуальными видео-клипами. Без понятия, но я как-то не могу совладать со всем этим имиджем. Это так скучно."

-- Главные темы на альбоме - эмоциональность, слабость, хрупкость. Во что превратился жёсткий бескомрпомиссный Трент? Или это его обратная сторона?

--- "Я считаю, что на этом альбоме стоило показать чувства, а раньше я играл мускулами и хотел получить как можно более резкое, кровожадное звучание. Это как ширма, которая должна была сделать недоступными нас и нашу музыку. Сегодня всё выглядит иначе. Нас можно спокойно наблюдать, подойти к нам и вдуматься в нас. Всё дело в том, что многое стало мягче и хрупче. Каждое мгновение может выпасть и улетучиться. Ничто не бывает солидным и прочным и даже длительным. Это касается и песен, которые в первый момент живут неожиданностью. Они начинаются и принимают к концу совсем другой оборот. Это нечто, что я ещё не делал и что мне доставляет зверское удовольствие. Я дополняю вещи, которые до этого совершенно не подходили друг к другу, и делаю нечто прочное, что по своей природе должно быть хрупким и бьющимся."

-- Ты говоришь о человеческой сущности музыки?

--- "Совершенно верно. Этот альбом слишком органичен. Всё дело в том, что мы большей частью использовали акустические инструменты, а не синтезаторы. Просто потому, что на этот раз я уделил больше внимания таким мелочам, как тексты, аранжировки и мелодии. На этот раз речь не шла о том, чтобы дать слушателю в морду, а получить тёплую, напряжённую и интенсивную атмосферу."

-- 'The Fragile' был записан с такими знаменитыми студийными волками, как Адриан Белю, Стив Альбини, Майк Гэрсон, Пэйдж Хэмильтон и Билл Рифлин. Тебе больше не хватало твоих собственных музыкантов Чарли Клозера и Дэнни Лонера?

--- "Это все те люди, с которыми я познакомился при различных обстоятельствах. Майка Гэрсона я повстречал в совместном туре с Дэвидом Боуи, он несомненно один из самых интеллигентных музыкантов, каких я только встречал. В музыкальном отношении он великолепен. Он знает просто всё, и беседовать с ним - настоящая мечта. Мы согласились, что не мешало бы когда-нибудь поработать вместе. Из этого у нас получилась одна вещь. С Адрианом Белю я имел дело ещё на 'The Downward Spiral'. Его гитарная техника просто брутальна. При этом ему не надо говорить, что надо делать. Он всё наперёд знает сам. Ты можешь без проблем швырнуть ему 30 песен, а он просто начнёт и исполнит свои партии. Мы всё записали, вложили в компьютер и потом использовали по своему усмотрению. Не всегда так, как первоначально себе представляли, но над этим не надо сейчас ломать голову."

-- На одной из вещей нового альбома ты работаешь со специалистом по рэпу Dr. Dre. Как дошло до такого необычного сотрудничества?

--- "Мы случайно познакомились в одной из студий Лос-Анджелеса. Мы разговорились. Я хотел знать, как он получает это специфическое звучание, присущее всем его песням. Из этого вышла настоящая дружба, сейчас я могу сказать, что он работает в отличие от нас совершенно иначе. Было действительно интересно понаблюдать за его работой. Сначала мы сыграли вместе на нескольких вещах, но к сожалению, у нас не хватило времени их закончить. Мы сговорились поработать над ними в ближайшем будущем в Нью-Орлеане. Посмотрим, что из этого получится, в любом случае, это будет ни Nine Inch Nails, ни Dr. Dre. Это будет нечто совершенно новое."

-- Верно ли, что ты собираешь всё, что когда-либо записывал? Это должно быть превратилось во многие тысячи DAT-кассет?

--- "Никто не поверит, какая это куча. Можно сказать, что этот процесс экспериментирования и проб просто смешон и занимает слишком много времени. Но в конечном результате всегда получается так, что я всегда делаю всё один, и мои песни основываются на бесконечных джемах. Где-то есть четырёхчасовая запись, когда я играю на гитаре, но из неё взято только две строфы или единственный рифф. Но из этих четырёх часов я получил тридцать вариантов. Можете себе представить, как долго это длится, чтобы всё это прослушать и решить, что хорошо, а что не очень? Поэтому уже несколько лет я одержим идеей отдать всё это кому-либо. Пусть послушает всё это и выберет наилучшие места. Так как у каждой песни, которая есть на альбоме, существует ещё несколько десятков альтернативных вариантов, которые тоже были записаны, но потом отброшены. Так получается масса плёнок."

-- Твоя студия находится в бывшем морге. Тебя вдохновляет такая обстановка?

--- "Причина в том, что сначала я переехал сюда, купил дом, а потом выяснил, что в техническом отношении город может предложить немного. Местные студии не могли предоставить мне то, что я хотел. К тому же ещё перед туром 'The Downward Spiral' у меня накопилось ужасно много аппаратуры, какую мне где-то надо было хранить, а я ещё хотел её использовать. Мы начали искать помещение с большими комнатами и высокими потолками. И этим требованиям отвечали преимущественно старые морги. Мы решили выбрать один из них, он не использовался уже десять лет. Когда ты входишь в студию, то не можешь и предположить, что в ней раньше было. Это очень многофункциональное строение, отвечающее нашим требованиям. Но пресса должна быть падка на такие вещи."

-- Ричард Патрик сравнивает Nothing Studios с творческим хаосом легендарной 'Factory' Энди Уорхола. Это похоже на правду?

--- "Когда десять лет назад мы снимали своё первое видео 'Down On It' из 'Pretty Hate Machine', мы работали с командой продюсеров из Чикаго 'H-Gun'. Это были семеро или шестеро типов, которые работали в помещении старого склада. У них было очень ясное и эффективное разделение труда. Один был неким сумасшедшим учёным, который изготавливал только специальные эффекты, другой был оператором, третий занимался только финансами и т.д. Это был коллектив людей, очень впечатливший меня. Я был просто восхищён: Ух, как здорово было бы иметь шесть разных интерпретаций себя самого, каждое из которых занималось бы своим делом. Это стало причиной того, чтобы создать маленькую коммуну людей, работающих вместе, меняющихся творческими мыслями и подготавливающих для меня определённые вещи. Например, у меня есть куча программистов, которые целыми днями напролёт делают самые сумасшедшие вещи, чтобы когда-нибудь потом я их использовал. Когда мне, например, нужно звучание пчёл-убийц, я просто иду в студию и говорю им, что мне нужно. Ребята потом перетряхивают каждый доступный фильм, весь архив, пока не находят удовлетворительное звучание пчёл. Сейчас у меня гостят Клинт Марселл из Pop Will Eat Itself и Кевин МакМэн из Prick, что очень здорово. Иногда у меня появляется чувство, что я живу в сказочном мире, полностью отрезанном от остальной цивилизации. Это как игрушка для разных характеров, и я горжусь, что сделал это."

-- Помимо NIN у тебя есть ещё один проект - Tapeworm. Что скрывается за ним?

--- "Tapeworm поначалу должен был быть демократическим изданием NIN. Я хотел сильнее вовлечь в него других людей, прежде всего Чарли Клозера и Дэнни Лонера, что потом и произошло. Кроме того, что случаются такие вещи, что мы слушаем Prong или White Zombie и думаем: ОК, это неплохо, но мы могли бы действительно наподдать, если бы захотели это сделать. Если бы у NIN не было бы столь высоких притязаний, то мы бы наверняка делали нечто подобное. И безо всякого давления, зато гораздо интенсивнее. В конце концов мы сошлись бы с нашими друзьями, такими, как Мэйнард из Tool или Филом Ансельмо из Pantera. Рич из Filter тоже ходит в моих фаворитах. Этот проект должен доставлять радость, а не заниматься банальной неважнецкой музыкой. И лучший тест, насколько это будет хорошо звучать - как можно громче включить музыку в машине."

-- И когда всё это появится?

--- "Скоро. Сейчас, когда этот мега-альбом вышел, я могу заняться другим проектом. Большинство уже сделано, остальное я доделаю в ближайшие недели."


Издание: Kerrang!, сентябрь'97
Автор: Jason Arnopp
Название статьи: 'Принц Тьмы'

Трент Резнор изобрёл Мэрилина Мэнсона, совершил революцию в саундтреках к фильмам и в одиночку сотворил нечто стоящее в индастриал-роке. А теперь, в своём первом интервью британскому изданию за последние 3 года, он рассказывает, как всё это сделал.

"Мимо моего дома и мимо дома Энн Райс (знаменитая писательница ужасов) каждый день проходят туристы с экскурсиями. Получается что-то типа 'Здесь живёт женщина, написавшая `Интервью С Вампиром`, а здесь - рок-звезда, поклоняющийся Сатане'!"

Глава NIN Трент Резнор нахоится дома, в Новом Орлеане. Его собака Дэйзи создаёт задний план для беседы. "Я сижу здесь в гостинной, где, по моим рассчётам, никто меня не видит," - признаётся Резнор. "Сейчас на мне не так много одежды, поэтому надеюсь, что мои рассчёты оказались верны."

Nine Inch Nails, одна из важнейших групп нашего времени, недавно нарушила затянувшееся молчание, выпустив EP 'The Perfect Drug'. В оригинале песня была написана для саундтрека к последнему фильму Дэвида Линча 'Lost Highway'. Новый альбом NIN в стадии разработки. В настоящее время Резнор создаёт ремиксы для EP Дэвида Боуи, но, как только он с ними "расправится", то сразу же собирается сосредоточить внимание на третьем по счёту полнометражном альбоме NIN. Если он выйдет "в лучшем случае - в первой половине следующего года", то это будет уже 4 года со времени выпуска изумительной пластинки 'The Downward Spiral'.

"Это всё из-за того, что во время тура деградируешь," - вздыхает Резнор. "Слишком много всего донимает - будь то наркотики или женщины, стимуляторы или самодовольство, игра, истощение или плохая еда. Почти не остаётся времени, чтобы подумать. Какую бы пластинку я ни записывал, прежде всего я спрашивал у себя: 'Действительно ли важно это высказать?'." Пауза. "Наверное, это звучит напыщенно и глупо."

Даже находясь в турне в поддержку 'The Downward Spiral', Резнор в гостиничных номерах создавал, должно быть, лучший саундтрек 90-х, 'Natural Born Killers'. "В фильме присутствовал удачный собирательный образ популярности. Я решил составить коллаж из сотни песен - некоторые по 10 секунд, поверх некоторых наложить диалог. И тогда, слушая CD, вы будете думать о фильме."

Фильм 'Natural Born Killers' до сих пор нельзя приобрести на видео в Великобритании, т.к. репутация его испорчена случаями 'копирования' в Америке и в Париже. "Произошедшее можно связывать и с Мэрилином Мэнсоном, и с Judas Priest, и с чем угодно," - считает Резнор. "В конце концов, вся ответственность должна лежать на том конкретном человеке, который совершает поступок. Искусство всегда было отражением социальных и культурных процессов в обществе. Если кто-то, наслушившась рэпа, стреляет в полицейского, то, возможно, пластинка и была той последней каплей, из-за которой он так себя повёл, но, несомненно, у этого человека были проблемы с самого начала.

Трент обращает внимание, что его работа над 'Lost Highway' была менее интенсивной. "Чтобы создать саундтрек к 'Natural Born Killers', пришлось перебрать тысячи мегабайтов песен," - вспоминает он. "Для 'Lost Highway' не нужен был такой подход, поскольку это фильм другой по ощущениям. Я попытался выразить характер 'Lost Highway', насколько такое вообще возможно у Дэвида Линча. А идея 'Mortal Kombat'а - 'давайте покажем всё дерьмо, на которое способны' - меня не привлекает."

'Lost Highway' - фильм весьма сюрреалистичный, гипнотизирующий и вообще озадачивающий. Есть ли у Резнора какие-нибудь догадки по поводу того, о чём он? "А у кого они есть?" - мрачно усмехается он. "Не знаю. Но Дэвид Линч и Дэвид Кроненберг - мои любимые кинорежиссёры, наряду с Кеном Расселом. Линч вас зачаровывает и успокаивает; но работа с ним сопровождалась таким сильным воздействием, с каким я раньше не встречался."

"Он действительно говорил громко, как тот парень из 'Twin Peaks', который плохо слышал," - смеётся Резнор. "Он говорил: 'У меня тут сцена погони, и я снимаю роящихся вокруг насекомых'. Потом он почеркал по бумаге и сказал: 'Я хочу, чтобы это звучало так'. Он показывал мне тропу муравьёв, ползущих по куску гнилого мяса на холсте, и сказал, что это его последний проект. Такое могло заставить его быть похожим на напыщенного петуха, но он вовсе не такой. Он очень непосредственен в общении. Я вдруг обнаружил, что гляжу на него и думаю: 'Господи, это же Дэвид Линч!'. Понимаете, я смотрел 'Blue Velvet' раз пятьдесят! Я чувствовал что-то вроде: 'Он создал Фрэнка Бута и он говорит со мной!'."

Песня 'Driver Down' из саундтрека к 'Lost Highway' была подписана именем 'Трент Резнор', хотя всегда он подписывает свои песни 'NIN'. Отчего вдруг? "Это был переходный период, потому что в то время члены моей группы уехали," - отвечает он, прежде чем глубоко вдохнуть и расширить тему разговора. "У меня всегда была такая проблема с группой. Я начинал в одиночку, живя в Кливленде и работая звукоинженером в студии, которая тогда записывала плохой ритм-н-блюз."

"Если у меня оставалось хоть несколько минут по вечерам, то я мог работать над своим собственным материалом, что в последствии большей частью и вылилось в 'Pretty Hate Machine'. Я не мог найти никого, кто бы присоединился ко мне. Всех сразу интересовало: 'А сколько ты платишь?'. А я в то время получал 200$ и питался одними бутербродами. Я никого не нашёл и сделал всё сам, решив 'что ж, чёрт возьми, Принц так смог - и я смогу!'."

Только после подписания контракта с лейблом Резнор нанял несколько музыкантов. "Они играли, что я написал, я также возился с компьютером - практически делал всё. Так и получилось, что наша группа как бы и не группа. Я думаю, что во время живых выступлений мы превращаемся в отличную команду, но мы не из тех, кто в студии записывается коллективно." Музыкантов в NIN было множество, включая Ричарда Патрика [Richard Patrick] (Filter), Брайн Лисганг [Brian Liesegang](ex-Filter), и гитарист Джефф Уорд [Jeff Ward], умерший от героина ("Я никогда не знал, что его дела так плохи - он всё скрывал," - комментирует Резнор). Из состава времён '...Spiral' в рядах NIN остался только гитарист Дэнни Лохнер [Danny Lohner]. 'Группа' теперь укомплектована клавишником/программистом Чарли Клоусером [Charlie Clouser] и программистом Кейтом Хиллбрандтом [Keith Hillebrandt]. Глэмоватые фрики - гитарист Робин Финк [Robin Fink] и барабанщик Крис Вренна [Chris Vrenna] - уже не являются участниками NIN. Резнор подчёркивает, что Вренна "больше не вернётся в группу". "Не знаю, хочется ли мне об этом много говорить", - считает Резнор, "но в то время каждая нота каждой песни NIN была написана мною. Каждая идея, каждая декорация, каждый элемент оборудования... Иногда вдруг близкие люди обнаруживают, что ненавидят тебя только из-за того, что ты можешь купить автомобиль, а они - нет. Но они не видят тех усилий, которые прикладываются, чтобы достичь всего этого. Они три года ездят в автобусе, оплаченном мною, играют песни, написанные мною," - вздыхает он. "А в итоге 'извини, но я не могу заплатить за электричество!'. Да, и такое бывало."

"Мы с Мэнсоном больше не близки так, как раньше." - случайно добавляет Резнор. Действительно? Расскажи поподробнее... "Приходится иметь дело с реальностью. Ещё несколько лет назад я замечал, как искажается моя собственная личность, потом - как искажаются участники моей группы. А теперь я увидел, как его личность искажается. Немножко славы, и ты меняешься..."

У группы Marilyn Manson подписан контракт с лейблом Резнора, 'Nothing Records'. Трент допускает, что именно они сделали лейбл "признанной организацией", и что Мэнсон всегда ему будет "дорогим другом". Однако, появляется впечатление, что, возможно, вовлечение Резнора в запись альбома MM 'Antichrist Superstar' и стало причиной разрыва между двумя друзьями. Резнор заявляет: "Продюсирование 'ACS' практически преостановило мою жизнь на некоторое время и оказалось в пять раз продолжительнее, чем я рассчитывал сначала." Три песни альбома созданы с его участием. "Я пытался помочь им в написании песен," - объясняет он. "Моё вмешательство коренным образом изменило пластинку. Я хотел поднять MM с уровня 'непотребного явления'. Им нужна была действительно хорошая запись - и вовсе не для моей личной выгоды".

Резнор и Мэнсон познакомились несколько лет назад, когда группа последнего выступала перед NIN в маленьком клубе. "Он как-то пошутил," - вспоминает Резнор, "сказав 'Мне нужна группа только чтобы продавать футболки!'. Это было прикольно, потому что такое не свойственно мне. Не хотелось бы звучать слишком высокопарно, но мне наплевать, если меня не узнают на улице и если я не встречаюсь с супермоделями. Я не к этому стремлюсь. У Мэнсона же другое отношение к известности. Его позиция была такова: 'Я хочу быть звездой, и я буду жуткой звездой'!".

Резнор описывает напряжённые отношения между Мэнсоном и его бывшим гитаристом Дэйзи Берковицем как "ужасно непродуктивные" во время первоначальных попыток записать 'Antichrist...'. "Когда ушёл Дэйзи, то появился Твигги с целой охапкой песен... Да, в лучшем случае они могли бы стать такими, какими стали, а в худшем - играть отстойный однориффовый рок, который все уже миллион раз слышали. Я на 80% доволен их альбомом. Если бы его сделали по-моему, то получилось бы гораздо экстремальнее. Но и так неплохо вышло."

NIN подготовили сцену для Marilyn Manson, выступая с эффектными, захватывающими шоу, а также продвигая андрогинный имидж. "Я помню, как, будучи ещё ребёнком, видел Kiss," - делится восторгом Резнор. "Мне хотелось видеть натуральных рок-звёзд во всей красе, а не бензоколонщиков! Хотелось крови, огня, взрывов и всё такое!"

"В некоторой степени мы такое и получили. А Мэнсон очень этим увлёкся. Ну и ладно. Печально только, что на данный момент полно групп, похожих на них. Представьте старых музыкантов, выходящих сейчас из ступора со словами 'Блин, мы это сделаем!'. Вот King Diamond вроде собираются возобновлять свою деятельность..."

Но если Мэнсона воспринимают как отличного мультяшного героя, то Резнора по-настоящему уважают. Один из солиднейших журналов Америки, 'Times', недавно назвал его 'Самым Влиятельным Музыкантом 90-х'. "Я так польщён," - говорит он, "но чтобы это значило? Не стоит думать об этом слишком много, иначе просто задолбаешься." И поскольку NIN, как всегда, стараются быть 'на шаг впереди', то неудивительно, что Резнор прекрасно осознаёт своё музыкальное влияние на остальных. "Когда завершилась работа над альбомом Мэнсона, я вдруг понял, что лично мне не хочется слушать такие группы, как Gravity Kills и Stabbing Westward. А Danzig сделали ужасно индустриальную пластинку. Не то чтобы это плохо, а просто мертво, выжато и уже сделано."

Вместо этого, Резнора вдруг увлёк драм-энд-бэйс. "Я никогда раньше не слышал такой музыки," - изумляется он. "Приятно, что Goldie или Aphex Twin делают настоящие эксперименты, не имеющие отношения к радио или MTV." Он считает Prodigy "порядочной поп-группой". "Огромный успех, который они здесь имеют, затмевает все их лучшие стороны", - продолжает он. "Они, несомненно, существенны, но по большому счёту я не думаю, что ими сделано что-то исключительно новое."

"Очевидно, кто-то сказал: 'Эй! А если поставить туда фронтмэна с дурацкой стрижкой, или кто-нибудь споёт...'", - смеётся. А Chemical Brothers? "Опять-таки, они мне нравятся, но у 'Block Rockin Beats' самый чопорный звук, который я когда-либо слышал. Он словно кричит: 'Мы англичане, мы белые и играем фанк-песни!'."

Новый альбом NIN не будет называться "Dissonance", как сообщали недавно. "Это было просто название турне, которое мы проводили с Боуи." - усмехается Трент. "А кто-то в интернете решил его превратить в имя нашего альбома. На самом деле, его рабочее название на данный момент 'The Fragile'. Но я не могу обещать, что недели через две не передумаю." Как он будет звучать? "Я в действительности больше не слушаю рок-музыку," - заявляет он. "И новая пластинка больше сосредоточена на элементах ритм-н-блюза и фанка, причём скорее в духе Принца, чем Red Hot Chili Peppers - и добавьте ещё Aphex Twin-овский подход. Настроение вы должны понять, а звучание будет стерео-взрывное. Плюс хорошая, мелодичная песня на первом плане."

А как же гитары? "Большая часть того, что я в последнее время играю - на гитаре, и уже, наконец, дошёл до той точки, когда считаю, что это неплохо, но альбом не будет гитарным. Он будет весьма электронным."

Образно выражаясь, Резнор хочет сказать что-то новое. "Я имею в виду, что не знаю, как писать песни," - бормочет он с нелепой скромностью. "Я просто открывал тетрадь, записывал туда вещи, которых никогда никому не рассказывал, и оказалось, что людям эти вещи нравились. Я был растерян и смущён, потому что это было так, словно открываешь людям свои самые сокровенные мысли. Вероятно, каждая новая песня не будет начинаться со слова 'Я'," - смеётся он. "Если подсчитать, сколько раз в жизни я использовал слово 'Я', то получится... очень много! На альбоме 'Я' несколько отодвигается в угол. Насколько можно быть мертвее? Насколько ближе можно подойти к самоубийству?!" Резнор допускает, что, возможно, он когда-нибудь перейдёт к работе над саундтреками, а "для NIN устроит заслуженные похороны".

Может ли 'The Fragile' оказаться 'лебединой песней' NIN? "Не знаю. Хотелось бы ответить 'нет'. Но в то же время, мне не очень-то нравится, что NIN не является по-настоящему устойчивой группой. И я всё ещё чувствую на себе это ужасное бремя... Знаете что?! NIN будут следующими Rolling Stones! Мне исполнится 60 лет, на концерты никто приходить не станет, кроме ветеранов Вьетнама из Пенсильвании или вроде того... Будем выступать под девизом 'Не В Оригинальном Составе'. Действительно, членов первоначального состава у нас уже не осталось!"

Резнор утверждает, что сейчас "успешно воодушевлён", несмотря на недавние события. Один неизвестный музыкант, Марк Николас Онофрио, подал на него в суд, заявляя, что некоторые песни с 'The Downward Spiral' "поразительно похожи" на его собственные, которые он якобы посылал Резнору в 93 году. "Если бы у меня спросили, что на данный момент достаёт меня больше всего," - негодует Резнор, "то я бы назвал как раз того засранца. Я никогда ничего не слышал ни о нём, ни о его чёртовой записи. Не хочу даже знать о его существовании."

В более личном плане, Резнор недавно потерял бабушку, которая воспитала его в Пенсильвании. "Никто из моих близких ещё не умирал, так как у меня маленькая семья. Но это должно было случиться," - говорит он. "Я лишь недавно отошёл от этого. Было ужасно видеть её в больнице. Никому бы такого не пожелал."

Есть ли жизнь после смерти? "Наверное, я верю в реинкарнацию," - считает он. "Должно быть, существует что-то вроде Бога, но, конечно, не такой Бог, о котором говорил священник на похоронах."

Когда разговор заходит о родственниках, то Резнор утверждает, что его семья состоит лишь из его "зашибенной собаки". "Понимаете, я так отчаянно вырывался из Пенсильвании, где вырос, что решил ничему больше не позволять меня там задерживать," - полагает он. "Когда я начал работать над своим материалом в Кливленде, это занимало кучу времени, и я потерял всех своих друзей. Я спал всего пару часов в сутки и уже начинал видеть зайчиков на стенах и тому подобное."

"С момента подписания подписания первого контракта и до сих пор, каждая секунда моей жизни была наполнена стольким дерьмом, что трудно понять человеку, не связанному с таким образом жизни. Получается так: 'Что ж, следующие восемь месяцев я буду проводить в студии по 15 часов в день, а потом отправлюсь в турне года на полтора...'."

"У многих людей есть подружки," - усмехается он. "Зато я могу кидать гитары на сцене. Так напишут на моём надгробии: 'У него никогда не было подружки, но вы могли видеть, как он разбивает гитару Les Paul вдребезги!'."

В декабре прошлого года в интернете появилась информация, что альбом Nine Inch Nails будет назван 'Impossible Pain', и что Трент Резнор привлёк к сведению этого альбома одного бродягу. А Резнор в той заметке 'говорил': "Не могу дождаться, чтобы посмотреть, что он там наделал!". 'Kerrang!' и ещё несколько Британских магазинов опубликовали эту историю, и только потом оказалось, что это была 'утка'. Как мы смеялись... "Да, я что-то слышал про заметку, где парень-бродяга пришёл ко мне в студию," - хохочет Резнор. "Как об этом узнали? Конечно, это не вымысел! А вообще-то для сведения альбома я пригласил трупа... Удивительно, как люди стараются, чтобы выдумывать подобный бред!"


Nine Inch Nails [F.A.Q.]

РАЗДЕЛ A [ОБЩАЯ NINФОРМАЦИЯ ]
 

A:1a ''Что такоеe 'ninternet'?''

Ninternet объединяет всех ninnies (то есть фанатов nine inch nails). Очень многие фанаты создали поистине потрясающие сайты, посвящённые любимой группе, здесь перечислены только крупнейшие из них (англоязычные). Эти сайты заслуживают внимания и уважения со стороны всех фанатов Nine Inch Nails (многие ссылки постоянно устаревают, так что...)
Официальная страница NIN (Flash)::: www.nin.com
Cайт Nothing Records ::: www.nothingrecords.com
Неофициальная страница о NIN ::: nothing.nin.net
alt.music.nin info ::: www.amnin.com
The NIN Hotline ::: www.theninhotline.com
Hope and Vaseline ::: www.nin.net
Paintful Convictions ::: 9inchnails.com
 

A:1b ''Является ли сайт Reznor's Edge личным сайтом Tрента Резнора?''

НЕТ. Это всего лишь шутка.

A:2 ''Что значит название nine inch nails?''

Со слов Трента Резнора: ''Не знаю, приходилось ли вам серьёзно задумываться о названии группы, но обычно бывает так: ты думаешь, что придумал классное название для группы, а на следующий день оно кажется тебе просто глупым. Я напридумывал около 200 названий. Но nine inch nails выдержало двухнедельный тест, хорошо смотрелось на бумаге, и вообще мне понравилась аббревиатура. Это название в действительности не имеет никакого значения, оно выглядит немного пугающим.''

::: Между прочим, ногти (nails) у статуи Свободы (Lady Liberty) именно 9 дюймов длиной.

 

A:3a ''Какой смысл в нумеровании релизов?''

Все релизы группы пронумерованы и носят название Halo. Это сделано просто для соблюдения порядка выхода альбомов и синглов.

A:3b ''Какие альбомы выпустила группа?''

??.??.89 Halo 1 :: Down In It (сингл) *
11.29.89 Halo 2 :: Pretty Hate Machine
01.01.90 Halo 3 :: Head Like a Hole (сингл) ******
11.27.90 Halo 4 :: Sin (сингл)
09.16.92 Halo 5 :: Broken (EP)
??.??.92 Halo 6 :: Fixed (EP)
03.01.94 Halo 7 :: March of the Pigs (сингл) ** ***
03.08.94 Halo 8 :: The Downward Spiral *****
05.30.94 Halo 9 :: Closer to God (сингл) ** ****
05.30.95 Halo 10v1 :: Further Down the Spiral [US-релиз]
05.30.95 Halo 10v2 :: Further Down the Spiral [UK-релиз]
??.??.97 Halo 11 :: The Perfect Drug . Versions
??.??.98 Halo 12 :: Closure (video set) *******
07.20.99 Halo 13 :: The Day the World Went Away
10.23.99 Halo 14 :: The Fragile
12.06.00 Halo 15 :: We're In This Together (3CD-сингл) ^^
??.??.00 Halo 16 :: Things Falling Apart
 

* — Ремиксы с этого сингла также были изданы и на halo 3
** — В Великобритании представлен в виде 2 диков
**** — С обложкой Soft Cell "Memorabilia"
****** — Ненумерованная версия сингла HLaH (3 трэка) издана в Великобритании
*** — Также издан как лимитированное издание на 9" виниле
***** — На японском релизе 15 песен. 15-ая песня — 'Dead Souls'
******* — Набор видеоклипов и видео с концерта
^^ — В США не издавался

A:4 ''Действительно ли nine inch nails — это один человек?''

Каждый релиз nine inch nails до настоящего времени был работой Трента Резнора и его помощников.. Трент обычно пользуется помощью других музыкантов (их имена можно найти в буклете альбомов), но всегда контролирует работу над материалом.

Концертный состав группы — это совсем другое дело. Для первого тура Lollapalooza, Tрент играл вместе с настоящей группой, включая Jeff'а Ward'а из Lard на ударных, Chris'а Vrenna также на ударных, Richard'а Patrick'а в качестве гитариста, и James'а Woolley в роли клавишника. Woolley также принимал участие в турах Self Destruct и Further Down the Spiral. Состав NIN для живых выступлений менялся очень сильно.

Недавно Трент заявил, что nine inch nails более не является группой одного человека, и состав группы такой: Трент Резнор, Джером Диллон (сменил Криса Ренна), Робин Финк, Дэнни Лонер, и Чарли Клоузер (сменил Джеймса Вулли в начале 1995-го).

 

A:5 ''Статистика: Трент Резнор''

Полное имя : Майкл Трент Резнор [ Michael Trent Reznor ]
Дата рождения : 17 мая, 1965, в 7:30 утра
Место жительства : США, штат Луизиана
Рост : Примерно 5'6" или 5'7"
Цвет глаз : Светло-карие
Цвет волос : Каштановые
Семейное положение : Неженат
Домашние животные : Female Golden Labrador Retriever 'Maise'
Место рождения : Mercer, Pennsylvania U.S.A.
Религия : Brought up Protestant
Любимый цвет : Green
Любимая сладость : Reese's Peanut Butter Cups, Creamy
Татуировки : Нет
Образование : 1 год в Allegheny College
Majors : Computer Engineering & Music
Пирсинг : Проколоты уши и около года был проколот нос, но ''когда у меня был насморк, это было невыносимо!''
Семья:
Родители : Nancy Clark (домохозяйка)
Mike Reznor (дизайнер по интерьеру/ музыкант-любитель)
Сестра : Tera (родилась в 1971 году, мать двоих детей)
Дед : Bill Clark (Продавец мебели)

 

Кое-какая информация о детстве:

Так как отца звали тоже Майклом, ребенку дали второе имя — Трент. Через пять лет, вскоре после рождения Теры — сестры Трента, их родители развелись, и мальчика отправили к отцу матери — дедушке Биллу (Тера осталась с матерью). Переехав к деду, маленький Трент увлекся скейтбордом, авиамоделированием и рыболовством. Разумеется, он очень любил музыку. ''Он жил музыкой,'' — вспоминал впоследствии Билл Кларк, его дед. ''Сколько я его помню, она всегда очень много для него значила.'' Свои первые шаги на музыкальном поприще будущий мультиинструменталист, вокалист и движущая сила Nine Inch Nails начал делать ещё в пять лет, как классический пианист, изучая этот инструмент в детской музыкальной школе родного города. Рита Бэглин (Rita Beglin) — учившая Трента игре на пианино, очень высоко оценивала технический уровень его игры. В колледже Трент был популярен и востребован — он играл на саксофоне и клавишных в школьном оркестре и разных группах. Участвовал в кое-каких школьных театральных постановках и играл в рок-группах.

Нет, с ним не обращались плохо и не притесняли в детстве (хотя это стало модно утверждать среди людей того возраста).

 

A:6 ''Статистика Криса Ренны''

Имя : Крис Ренна [ Chris Wrenna ]
Ник : "Podboy"
Родной город : Erie, штат Пенсильвания, США
Волосы : Каштановые, красит в белый цвет
Инструменты : Ударные

 

A:7 ''Статистика Робина Финка''

Имя : Робин Финк [ Robin Finсk ]
Цвет волос : Чёрные
Инструменты : Гитары, клавиши
Previous Band: A drag-queen act called the Impotent Sea Snakes; he was a performance artist who ripped up bean bags, painted on stage, and chainsawed stuff while the band was playing.

 

A:8 ''Статистика Дэнни Лонера''

Имя : Дэнни Лонер [ Danny Lohner ]
Место рождения : Corpus Christi, штат Техас, США
High School : Wheeler High
College : University of Texas, Austin Withdrew in Fall 1993
Past Bands : Skrew
Инструменты : Бас, гитара, клавиши

 

A:9 ''Статистика Чарли Клоузера''

Имя : Чарли Клоузер [ Charlie Clouser ]
Родной город : Middletown, штат Пенсильвания, США
College : Hampshire College
Инструменты : Клавиши
Работал с: White Zombie, Prong, Marilyn Manson, и другими...

 

A:10 ''Какое оборудование используют музыканты nine inch nails?''

Со слов Шона Бивэна (Sean Beavan - выдающийся инженер NIN):

''Вот краткий список студийного оборудования:

tracking console- amek mozart 56 input automated desk (with rupert neve modules)
We mix mostly on ssl series g consoles (72 input and up) and remix on neve vr desks.
Tape machines- 2 studer a 800 mk3's, (3 da88's for live shows)
outboard gear;
neve and ssl stereo compressors
neve mic pre's
pultek eqs
focusrite eqs
summit eqs
la 2a compressors
urie 11 76 compressors
urie la 3a compressors
eventide h3500
eventide h3000
lexicon 300
zoom 9030, and 9050's
assorted delays
1mac quadra 950, 1 mac 2ci
barracuda and pro tools harddrives.
we have three optical drives which store our akai samples:
2 akai 1100s
2 akai exsB
2 kurzweil k2000s
1 emu e4 (courtesy of emu it's great btw.)
3 minimoogsB
2 prophet vs
1 oberhiem expander
1 ppg wave with waveterm
1 arp oddessy
1 doepfer analog sequencer
1 oberhiem analog sequencer
1 ob mx
1 roland mks 80
1 roland r70
marshall jmp 1
assorted gtr pedals and cheap drum machines''
 

A:11 ''Что шепчет Трент?''

В ''Sanctified'', в инструментальной части перед последним куплетом можно услышать тихий голос. Голос взят из фильма Оливера Стоуна 'Midnight Express', одного из самых любимых фильмов Трента. Взят момент, когда человек пишет письмо:

''Дорогие мама и папа, это наверное самое тяжёлое письмо, которое мне когда-либо приходилось писать. Я надеялся побыстрей выбраться из всего этого, что бы вы и не догадались об этом, но теперь это просто невозможно. Не знаю, что будет дальше, но что я могу вам сказать? Разве 'мне очень жаль' изменит ситуацию? Облегчит мою боль? Позор, который вы испытываете за меня? Простите меня. Пожалуйста.''

Кроме того, есть около 30 сек. шепота в "Physical". Большинство ninnie согласны, что это слова: ''Eat your heart out, Steve'' (Стив Готлиб (Steve Gottlieb) — менеджер/владелец TVT Records). Этот шепот отдельная композиция, так как является ковером и скрытым трэком, как и доказательством существования разногласий (хорошо известно о трениях и выяснениях отношений между Трентом и Стивом по поводу авторских прав и их принадлежности).

Замечание: в песне "Physical" в исполнении Adam'а Ant'а также есть шёпот, в начале он говорит: "Eat Your Heart Out, Do-It. You can't do it, can ya?"

В песне "Mr. Selfdestruct" Трент шепчет: "I am an exit".

A:12a ''Как nin связаны с Revolting Cocks?''

Трент записан как ''Additional Cock'' в состав Revolting Cocks (Эл, Пол и Билл из Ministry с друзьями) на CD-сингле для ''Beers Steers And Queers''. Трент также влючен в ''Linger Ficken' Good'' в разделе 'благодарим' (T.R.). Резнор участвовал с Revolting Cocks, заменяя spot vacated by Ogre.

A:12b ''Как nin связаны с группой Stabbing Westward?''

Крис Ренна выступал с ними в одном из их турне.

A:12c ''Как NIN связаны с группой Filter?''

Ричард Патрик (Richard Patrick) был лучшим другом Трента на протяжении турне Pretty Hate Machine, также он играл на гитаре на живых выступлениях группы. Ходит множество слухов, почему Ричард оставил группу, но сейчас он является фронтмэном группы Filter. Насчёт того, вернётся он в NIN или нет, в Spin Magazine (за февраль 1996) Tрент сказал ''... there's been a drunken phone call to me to say hello. And then asking an ex-girlfriend of mine out on a date. Those guys. По их мнению, они звёзды.''

As of late, though, it seems that there has been somewhat of a reconciliation between the two parties. Here is what Brian Liesgang of Filter had to say about the situation, and "a night of nothing" in New York, as quoted from Addicted To Noise Magazine:

"We still have mutual friends in NIN. I ran into Trent a few months ago and we hung and it was cool. We ran into some friends and they told us about this secret show and invited us to come by and we just did the same old thing. Trent and Rich and I all have a penchant for Budweiser and tequila, so we just sat there and drank a while, потом Рич сказал, 'Слушай, я хочу отыграть "Head Like a Hole" снова,' и Трент ответил, 'Хорошо.' Вот так-то. It wasn't any big deal. I thought it was cool. Trent came over to him and said, 'Smash the fucker.' And he dutifully did it..."

A:12d ''Как nin связаны с Die Warzau?''

Chris Vrenna and James Woolley used to participate in some fashion in the Chicago-based band Die Warzau. Die Warzau is now no more, thanks to them scum-sucking fuckbags at TVT.

A:12e ''Как nin связаны с Tori Amos?''

Трент записал свой бэк-вокал на композиции Тори Эймос ''Past The Mission'' с ее альбома ''Under the Pink''. Тем не менее, он не появился в соответствующем видео. Кроме того: хотя она упоминает NIN на ''Little Earthquakes'', Трент не включил свое имя в список группы, так как NIN были уже широко известны к моменту выпуска этого CD.

Также, фраза ''...made my own pretty hate machine...'' есть в словах песни ''Caught a Light Sneeze'' на её альбоме ''Boys For Pele''.
 

A:12f ''Как NIN связаны с Дэвидом Боуи?''

На Трента сильно повлияло творчество Дэвида Боуи конца 70-х, особенно при записи альбома TDS. Сэмплы из песен Д. Боуи были использованы для некоторых песен nine inch nails, включая и ремиксы на песню ''mr self destruct''. Трент делал ремикс на песню ''The Heart's Filthy Lesson'' с альбома Боуи ''Outside''. Также, nin принимали участие в турне ''Outside'' вместе с Боуи.

A:12g ''Как NIN связаны с группой Ministry?''

Трент и Йоргенсон вместе делали ремиксы на "get down make love" для сингла "sin". Trent and Al were also both in RevCo at the same time. Trent and Al were also both part of 1,000 Homo DJs.

A:12h ''Как NIN связаны с группой Guns n' Roses?''

Трент и ко. открывали выступления GnR сразу после Lollapalooza tour.

Вот что сказал сам Трент по этому поводу:

''Эксл сам позвонил нам и предложил поехать с ним в турне по Европе, — вспоминает Резнор, — мы согласились выступать перед Guns`n`Roses. Когда наш сет закончился, аудитория ненавидела нас всей её душонкой. Первая песня прошла хорошо. Вторая — хуже. На третьей вещи они не выдержали и стали порываться влезть на сцену и расправиться с нами. Весь стадион показывал нам пальцы и орал, чтобы мы убирались ко всем чертям. Я взял микрофон, рассмеялся, и без обиняков высказал им всё, что о них думал...''
 

A:12i ''Как NIN связаны с 1,000 Homo DJs?''

Trent and Al Jourgenson did a cover of Black Sabbath's ''supernaut'' for 1,000 Homo DJs. But thanks to TVT, Al Jourgenson was forced to take out Trent's vocals (It was later revealed that Al never did in fact re-sing ''supernaut'' for the official 1kHD release, but he just played with Trent's vocals and told TVT he re-sang it). The original version can be found on Wax Trax's ''Black Box'' 3-disc compilation.

A:12j ''Как NIN связаны с Pigface?''

Pigface, the mind-child of drummer and producer Martin Atkins, is typically dubbed an 'Industrial Super-group' because of its continual rotating roster of musicians. Trent became involved in the band's first incarnation on the album ''Gub'' to create and sing the original version of the song ''Suck'' and is also credited with loops on ''The Bushmaster''. Trent and Chris Vrenna toured with Pigface for a while on the ''Welcome To Mexico...Asshole'' Tour, and Trent can also be seen on Pigface's ''Glitch'' video singing ''Suck'' with Nivek Ogre of Skinny Puppy. There were some rumors of personal turmoil between Pigface and Trent surrounding Trent's departure from the band, but Atkins claims that their relationship is ''very good. Just like any friendship.''

A:12k "Как NIN связаны с Curve?"

Trent and Flood remixed the track 1, "Missing Link", on the ''BlackerThreeTrackerTwo'' EP.

A:14 ''В чем смысл предупреждения 'внимание: не для использования с монофоническими устройствами'?''

Well, according to Trent:

''Regarding the warning for 'mono' devices... Without getting too far in detail, a scientific property of sound is its 'phase'. When recording music in stereo, you're supposed to be aware of it's phase. If not, certain parts of the sound will disappear when its played in mono. So, we discovered that by messing around with the phase, we could make elements of the music stand out rather oddly. So... certain songs on ''Broken'' we mixed out of phase (because we felt like it) BUT... The songs don't sound right on mono devices (like some radios or TVs). Has anyone heard ''Happiness in Slavery'' on the radio? I heard it on KROQ in LA and the snare drum was gone through most of the song. (and yes, it kind of destroys the groove!) So, basically, that's what that means.''

A:15 ''Что такое 'nothing'?''

Nothing - собственный лэйбл Трента Резнора, который находится в Кливленде, штат Огайо. Открыв собственный лэйбл, Трент дал многим музыкантам свободу действий, не диктуя им что и как делать. Со слов Marilyn Manson, ''Трент даёт нам полную свободу действий , свободу, о которой на других лэйблах и не мечтают.'' Рано или поздно Трент прекратит делать музыку и займётся исключительно продюссированием. ''Я не могу делать сразу несколько дел (продюссирование и NIN). Не могу. Я просто устал. Так что в определённый момент я хочу сфокуссировать своё внимание на продюссировании , которым я действительно хотел бы заниматься, но nine inch nails занимает каждую секунду моей жизни.''

Список групп, записывающихся на "nothing'':

Marilyn Manson
Autechre
The Bowling Green
Plaid
Plug
Pop Will Eat Itself
Prick
Squarepusher
12 Rounds
The The

Каждая из вышеперечисленных групп просто великолепна и заслуживает особого внимания, но это всё-таки FAQ о nine inch nails. Так что извините, Мистер Manson, Сэр.

Замечание: По слухам, ещё две команды, ''The Wolfgang Press'', и ''Cop Shoot Cop'', были подписаны на лэйбл.

A:16 ''Что такое 'Le Pig'?''

Le Pig был домом и звукозаписывающей студией для Трента, когда он работал над альбомом ''The Downward Spiral''. Трент говорит, что когда он арендовал этот дом, он и понятия не имел, что это тот самый дом, где произошли убийства Чарльза Мэнсона и его банды. С другой стороны, Marilyn Manson записали несколько трэков для своего альбома ''Portrait of an American Family'' вместе с Трентом именно в этом доме. ''Они хотели это сделать уже давным-давно!''

A:17 ''Трент снимался в фильмах?''

В фильме 'Light of Day' 1987 года, Трент появляется в составе Кливлендской группы, названной The Problems (Проблемы). Они играли кавер-версию песни Бадди Холли ''True Love Ways''. Трент играет на синтезаторе с левой стороны (его можно видеть несколько секунд, когда показывают Joan Jett за столом) позже он появляется с выпивкой у оборудования (где-то около 1ч 17мин от начала фильма). ''True Love Ways'' не была включена в саундтрэк 'Light of Day'.

Но в 'The Crow' Трент не снимался! Полагается, что это он в толпе колбасится под песню ''My Life With The Thrill Kill Kult''. Это не так.

A:18 ''Какие песни nin появлялись в фильмах?''

Ремикс на песню "Gave Up" с альбома ''Fixed'' появился в начале фильма 'Young Americans'.

"Burn", "A Warm Place" и удлинённая версия "Something I Can Never Have" играли в 'Natural Born Killers' (Трент также работал над саундтрэком к фильму!).

"Head Like a Hole" была в фильме 'Prayer of the Roller Boys'.

"Dead Souls", кавер-версия песни Joy Division, появилась в фильме 'The Crow', также была включена в саундтрэк..

"Head Like a Hole" также была в фильме 'Class of 1999 II'

"Closer (precursor)", ремикс на песню "Closer" с Halo 9, играет в начальных титрах фильма 'Seven'.

"Closer to God", "Closer (internal)", "The Art of Self Destruction part I", появились в фильме 'The Fan'.


A:19 "Что за история с 'Natural Born Killers'?"

Когда Трент увидел фильм Оливера Стоуна 'Natural Born Killers', он решил составить саундтрэк к фильму. Для этого он взял сэмплы более чем из 80 разных песен и сделал потрясающий саундтрэк, который, к тому же, включал 3 песни NIN: "Something I Can Never Have", "A Warm Place" и "Burn".

Недавно вышла режиссёрская версия "Natural Born Killers", в которую вошли ранее не включённые кадры (более часа съёмок!). Клип на песню "Burn" также был включён в этот набор из 2 видеокассет.
 

A:21 ''Что известно о записи живых выступлений?''

По материалам "Formula PR", пока нет планов насчёт выпуска съёмок с живых выступлений, ранее было объявлено, что релиз намечен на Рождество. Это не означает, что кассета так и не будет выпущена, но и обратного обещать нельзя.

A:23 ''Что за слухи насчёт морга?''

Трент и его банда купили морг в Нью-Орлеане и переделали его в звукозаписывающую студию. Для своих записей студию использовали Marilyn Manson, Pantera, и другие группы. Также, Трент записал саундтрэк к игре Quake именно в этой ''студии''.

A:24 ''Маленькие подробности о nin''

Вот немного маленьких неподтверждённых пикантных подробностей...

::: КАЖДОЕ выступление nin (в турне "the spiral" ) было записано на видео и аудио.

::: В игрушке для Super Nintendo 'Super Mario World' имеется персонаж — зверушка по имени Reznor.

::: Существует теплообеспечивающая компания 'Reznor Heaters'. Основали ее раньше чем родился Трент.

::: Группа-пародия, которая называется Nine Inch Richards, сделала песню "Closer to Hogs", которая является пародией на песню nin "closer". Nine Inch Richards никак не связаны с группой nine inch nails.

::: Брат Ричарда Патрика (бывшего члена группы) Роберт играл в фильме "Терминатор 2" жидкометаллического робота T-1000, и снимается в 8 сезоне ''The X-files''.

A:25 ''How did the band get all muddy at Woodstock?''

Со слов Трента (цитата из Rip magazine):

"We were right out by the big mud pit and watchin' everybody, I thought, 'well, this looks like a lot of fun.' At that time there wasn't that many people that were muddy, but the people that *were* in the mud looked like they were having a great time and we thought 'fuck, y'know, we kinda can't actually do that.' But we didn't have showers backstage at that time either, so we went back and hung out backstage, and it was just a real nervous day. Then on the way to the stage I pushed Danny [Lohner], our guitar player, and he just fell face-first into the mud. Then he tackled me and it turned into a kind of all-male mud wrestling thing. It was actually really funny. After we did that, all nervousness kind of subsided."

A:27 ''Делали ли NIN звуковые эффекты и саундтрэк для игры Quake?''

Ага. И вот что Jody Match написал по этому поводу:

''Разработанная в стиле таких игр, как Doom и Heretic, Quake очень зрелищная 3D игра, с видом 'из глаз'. Игра разработана Id Software, Inc... То, что сразу бросается в глаза в игре, это музыка, написанная и спродюссированная Трентом Резнором и группой nine inch nails. Музыка может быть описана как эмбиент и определённо очень сильно влияет на настроение игры, её восприятие. Если же вы ожидаете 'обычной музыки' NIN вы, вероятно, будете разочарованны. В музыке нет слов, хотя иногда можно слышать шёпот.''

A:28 ''Будет ли проводиться фестиваль 'a night of nothing' ещё раз?''

Нет. Всего было 3 таких шоу (в Нью-Орлеане, Нью-Йорке и в Атланте). Выступали разные коллективы с Nothing, включая Meat Beat Manifesto, Marilyn Manson, Prick, Pop Will Eat Itself, и сами nine inch nails.

Обзоры концертов можно найти на http://www.nin.net.

A:29 ''Что насчёт фильма 'Lost Highway' и песни?''

Трент скомпилировал саундтрэк для фильма Дэйвида Линча 'Lost Highway'. На саундтрэке представлены работы Angelo Badalamenti, 2 трэка группы Marilyn Manson (''Apple of Sodom'' и ''I Put A Spell On You''), David'а Bowie и Lou Reed, новая работа Smashing Pumpkins, и трэк NIN, который называется ''the perfect drug''. Дата релиза — 11/02/97.

РАЗДЕЛ B [ pretty hate machine / down in it/ head like a hole / sin ]
 

B:1 ''В буклете напечатаны слова песни, а в самой песне некоторых слов нет!''

Со слов Трента:

''Я написал слова, которые я ну никак не мог пристроить в песню. В буклет они включены просто потому, что они мне нравятся и могут быть интересны остальным.''

B:2 ''Что изображено на обложке альбома 'pretty hate machine'?''

Опять же, приходится цитировать Трента:

''Hа обложке альбома 'phm' фотография лезвий какой-то турбины или что-то в этом роде, они перевёрнуты вертикально и смотрятся как рёбра.''

B:3 "Какая разница между европейским и американским релизами 'hlah' и 'sin'?"

Американская версия 'hlah' содержит 4 ремикса песни (slate, clay, copper, и soil) и инструментальный трэк 'you know who you are', 3 ремикса 'down in it' (shred, singe, и demo), и 2 ремикса на песню 'terrible lie' (sympathetic и empathetic). Британская пластинка содержит всего 3 трэка: slate и copper ремиксы, и один ремикс, который не был включён в американский вариант: 'opal mix'. Британский релиз сингла 'sin' вышел в чёрной (вместо красной) коробочке, трэки такие же, но в другом порядке.

B:4 ''Какой последний трэк на сингле 'hlah'?''

11-ый трэк на halo 3 (женщина кричит ''let's hear it for nine inch nails — woo they're GOOD!'') взят из выступления nin на Dance Party в Штатах. Женщина является ведущей шоу.

B:5 ''Откуда взяты сэмплы в начале песни 'get down make love'?''

Шон Бивэн:

''Я считаю, что сэмпл из 'get down make love' взят из шоу кабельного телевидения 'Video Psychotherapy'... Этот и ещё один сэмпл из японской порнухи были добавлены в Чикаго трентом и Элом Йоргенсоном (Ministry). Я же просто записал трэк, а сэмплы были добавлены в ходе микширования.''


РАЗДЕЛ С [ broken / fixed ]
 

C:1 ''Какая разница между всеми релизами альбома 'broken'?''

'Broken' был издан в нескольих форматах:

a. 5'' CD с 6 трэками, с вложенным 3" CD с бонус-трэками.
b. 5'' CD с 6 нормальными трэками, трэки 7-97 длились 1 секунду и были 'пустыми', трэки 98-99 были бонус-трэками.
c. 5'' CD с 6 нормальными трэками, 7 и 8 песни были бонус-трэками.
d. 5'' CD с 6 трэками, без бонус-трэков. Это произошло из-за того, что одна фирма решила продавать 5'' и 3'' диски отдельно, чтобы увеличить доход. Но такого релиза никогда не намечалось.

If, on the other hand, you purchased 'broken' on vinyl, that the EP itself (the six normal tracks) were on standard 12'' vinyl, while the bonus tracks were a black label 7''. Another form of the 'broken' vinyl has tracks 1-6 on side a and the bonus tracks on side b.

Бонус-трэки назывались 'physical' (написанная и сыгранная впервые Adam'ом Ant'ом) и 'suck'.

C:2 ''Были ли выпущены синглы на песни с альбома 'broken'?''

Нет. 'fixed' был издан после 'broken', и содержал ремиксы на песни с 'broken'. 'fixed' был издан, как сингл, но таковым его не считают.

C:3 ''Что значит ''barks and roars: maise'' в буклете альбома 'broken'?''

В песне "physical (you're so), можно услышать лай собаки Трента Мэйс. Лай сильно замедлен. И примерно в 3:49 в песне, если убыстрить запись, можно услышать: ''....ow!.... fucker!...''. Это реакция Шона Бивэна после того, как Мэйс укусила его :)

C:4 ''Является ли 'fixed' лимитированным изданием? Почему?''

Что-то типа того. Основная версия была в оригинале лимитирована. Однако, лимитированные релизы издаются тиражом в 1000-2000 копий. 'fixed' же был издан тиражом более 50,000 копий.

There are a few theories as to why 'fixed' is limited. One holds that 'fixed' was kept limited in order to not interfere with the MTV-inspired success of 'broken', and will be re-issued in about a year as a non-limited. It is now around import-wise. Also, collectors LOVE limiteds. Also, maybe they just thought it wouldn't sell well. It was also just a ''single''. All singles have limited runs.

C:5 ''Чем отличается импортная версия 'fixed'?''

Well, the import version CD is printed with a few more copyright notices, etc.. and the color used is a light bluish type paint. In contrast, the domestic version was printed with less copyright notices on the CD, and the N is a cool shiny blue.

C:6 ''Кто делал ремиксы на 'fixed'?''

Coil remixes 'gave up'; Jim G. Thirwell (he's also the voice on MTV Sports) remixed 'wish' into 'wish (remix)' and 'fist fuck'; trent reznor, chris vrenna and Butch Vig remixed 'suck' and 'last' into 'throw this away'; PK remixed 'happiness in slavery'; reznor, vrenna and a slew of others mutilated 'happiness in slavery' into 'screaming slave'

C:7 ''Откуда композиция 'i could feel that way too'?''

The quote (found half way through 'fixed's' 'fist fuck') ''I could feel that way too... I bet you will someday'' is sampled from the musical Show Boat. Kathryn Grayson as Nolie Hawks and Ava Gardner as Julie LaVerne were the actresses, and this scene occurs about 28 minutes into the movie.


РАЗДЕЛ D [ the downward spiral / march of the pigs / closer ]
 

D:1 ''Почему так долго?''

Со слов Трента:

''Мне становится противно, когда со всех сторон меня спрашивают, 'Ну где там новый альбом уже?' Эй, я же блин не умер. Просто для этого требуется много времени. Nirvana может быть и выпускает пластинку раз в две недели. Это прекрасно. Но я это не практикую. По-моему, каждая песня требует особого подхода. There are no constants except maybe that I'll sing it. But are the rhythm tracks going to be played or sequenced? Are they going to be real, fake, machines, drums, sounds, car doors slamming? It's not a simple matter of yelling out chords to someone across the room and starting the tape machine. It's a different situation. I'm not saying that makes my record any better than theirs. It's just a different set of parameters.''

D:2 ''Есть ли синглы на песни с альбома 'tds'?''

'the downward spiral' имеет 2 сингла на сегодняшний день: 'march of the pigs' и 'closer to god'. Оба сингла выпущены в виде aмериканского и eвропейского изданий, без изменений в трэках, но кое-какие изменения есть:

Both european CDs come in 2-CD sets, with each CD sold separately, and the Euro 'closer' has no halo number.

'big man with a gun' was included in the Euro release of 'motp'. The cover art for disk one is red/pink like the American, but disk two has blue cover art.

The Euro 'closer' is similar to the American except for the cover art, in which the Euro cover has a larger, 'opened' millipede as opposed to the American's smaller, 'closed' millipede.

Also is the follow up album, 'further down the spiral'. Check out section E for information

D:3 ''Что шепчет Трент на 'mr. self destruct'?''

По мнению Шона Бивэна, Трент шепчет 'i am an exit' сразу после слов ''you let me do this to you''


РАЗДЕЛ E [ further down the spiral ]
 

E:1 ''Что такое 'further down the spiral'?''

It's the follow up album to 'the downward spiral', much like what 'fixed' was to 'broken', this album consists of 11 remix tracks. The UK version has 10. See section E:3.

E:2 ''Где их скрытые 'erase me's?''

If you listen to track eleven ('erased, over, out') in fast forward, you will hear Trent screaming 'erase me' over and over. Also, on track 6 ('eraser (denial; realization)') he says it twice: once at the beginning, and then again once toward the end.

E:3 ''В чем разница между halo 10 и halo 10v2?''

Version 1 была американским релизом, в то время как version 2 была UK/Japan релизами. UK version содержит 4 трэка отличающихся от американской: 'heresy (version)', 'ruiner (version)', 'self destruction, part three' and 'hurt (live)'. Первые два трэка Чарли Клоузера; последние — живая запись использовавшаяся в видеоклипах с одноименными названиями.

Another difference is production. The American version was packaged in a jewel, on a glossy disk. The UK version was packaged in a cardboard sleeve on a lower quality, low gloss CD. Apparently the Japanese version has the same track listing as v2 (and indeed has v2 on the disk) but has been released with a bonus track — 'reptilian' (just as 'tds' in Japan has 'dead souls' as a bonus track). The packaging is cardboard, same as the UK, but the disk is a better quality, glossy type.

E:4 ''Когда были релизы и на каких форматах?''

Halo 10 was officially released May 23, 1995 on all the standard formats: Vinyl, CD, and Cassette. However, most stores did not get it until a week later.

E:5 ''Откуда композиция 'falls wanking to the floor'?''

About 4:30 into 'self destruction, part two' you hear David Bowie singing 'falls wanking to the floor'. This is a sample from the song 'Time' off his 1973 album ''Aladdin Sane''.
 

РАЗДЕЛ F [ ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ]
 

F:1 ''Был ли альбом halo 00?''

No, this is a bootleg. And it's not worth the price when you can get one of the 2 tracks on WaxTrax! 'The Blackbox' (Trent/Al Jourgenson's cover of Black Sabbath's classic 'Supernaut') (See section H:2 for info on where else to get these songs)

F:2 ''What is this plain-looking CD that claims to be Halo 10?''

You probably have the promo CD for either 'Piggy' or 'Hurt'. These were two promos that were put out with halo numbers on them.

F:3 ''Почему так сложно найти американский 'Closer'?''

Well, they are out of production in America. You can still get the imported, double CD set fairly easily though.

F:4 ''Что представляют собой Fisted Box Set и FTDS Box Set?''

The Fisted Box Set is just a cheaply made bootleg. It has a cheap t-shirt, some cheaper buttons, and some still in-print cd singles. Everyone who has bought it, even the most die-hard nin collector, has said it's a major waste of money. This also can be said for the FTDS box set, an overpriced tin can which contains Halo 10v2 and 3 cheaply made buttons (n,i,n).


РАЗДЕЛ G [ NINE INCH NAILS VIDEOS ]
 

G:1 ''Информация о каждом официально выпущенном видео''

::: ''Down In It''

Down in It, Trent and Co.'s first video, for some reason is never shown on MTV in its original form. See, in the original video, Trent falls off the building he is walking on, and is shown dead, apparently for a few days. Anyway, this video somehow got into the hands of the FBI, who spent a few weeks looking for the makers of this 'SNUFF FILM' as it was thought to be when it was found. Ironically enough, Trent (the dead guy) was also in hiding, recording 'Broken' under false band names so TVT wouldn't know what he was doing. The censored version is pretty much the same thing, with the scenes of 'dead trent' taken out.

::: ''Head Like a Hole''

A 'live' video in which the band is in a cage-like stage. Toward the end the band is overtaken by the surroundings, resulting in an upside-down suspended Trent. This video was released in 2 versions: one being the standard, and one being the Flood remix.

::: ''Pinion''

DATE RELEASED : Feb. 1992
DIRECTOR : Peter Christopherson
Pinion is what Alternative Nation ripped off. It basically starts off with a toilet being flushed, then you follow the flushed water down the plumbing until it gets to the mouth of a bound man being tortured.

::: ''Wish''

ДАТА РЕЛИЗА : Feb. 1992
DIRECTOR : Peter Christopherson
Wish is another 'live' video, this one is in an elaborate caged-in 'stage' in which the audience is trying to get to the band through the cage. At the end of the un-edited version, they finally break through and get Trent.

::: ''Happiness in Slavery''

DATE RELEASED : 1992
DIRECTOR : Jonathan Reiss
This video has never been seen on MTV for very obvious reasons. The video contains a man (Bob Flanagan -- READ: Section G:3) being tortured to death by his own free will. At the end, Trent comes in for his turn. It is a must see video, shot all in black and white.

::: ''March of the Pigs''

DATE RELEASED : March 1994
DIRECTOR : Peter Christopherson / Trent Reznor
March of the Pigs was a very low budget, thrown together live performance of the track. Very Good video.

::: ''Closer''

DATE RELEASED : June 1994
DIRECTOR : Mark Romanek
Closer was nine inch nails' 'breakthrough' video. Much of it was filmed on old 1920s' file Trent acquired. It was put out in 2 versions: MTV's censored with 'scene missing' in place of some of the more explicit shots, and the uncensored version

::: ''Burn''

DATE RELEASED : August 24, 1994
DIRECTOR : Hank Corwin / Trent Reznor
Burn is a video for the soundtrack of 'Natural Born Killers', the video contains many scenes from the movie, and Trent singing in a white tee-shirt and jeans.

::: "Hurt"

DATE RELEASED : March 1995
DIRECTOR : Simon Maxwell
Hurt is nine inch nails' most recent video. It is a live video, shot in Omaha/Dallas (See Section G:4). The backdrop contains footage of rapidly decaying animals, predators, and old World War II footage.

Apparently the video for "Sin" was not released because of some more TVT legal problems. The video was released to certain dance clubs though. A long-form video of 'Broken' (See G:2) was made by Trent and Peter Christopherson.

G:2 ''The Broken Movie, Oh My God''

Yes, that is the common first reaction to this film. Trent Reznor made this with Peter Christopherson for the 'Broken' EP. The film shows a kidnapped man being forced to watch nine inch nails videos while being graphically tortured and killed by a masked madman.

Why was it never officially released? According to Trent, he didn't want the press on his ass trying to get him to explain it. Plain and simple.

And NO, it is not real. It was filmed to look like a snuff film, which apparently worked very well considering how many people have asked if it was real or not. Score one for Trent/Peter.

G:3 ''Насколько реален 'Happiness in Slavery'?''

The late Bob Flanagan was a rather famous S&M performance artist. He had done stuff much worse than that shown on 'HiS'. In fact, pretty much the only thing that was fake on the video was when he was actually killed. Note: Bob Flanagan recently succumbed to Cystic Fibrosis, the disease from which he suffered since childhood. He was a great man who contributed a lot to Cystic Fibrosis research. Read about him in the book 'RESEARCH: Bob Flanagan'

Yes: That penis/nipple pulling/testicle clamping is all real.

G:4 ''На что было похоже первоначальное видео 'March of the Pigs'?''

According to a cameraman who works on NIN videos:

''...I'm not talking about the video where it's just one shot, one take, live recording in the 'white' room video, I worked on the one by Peter Christopherson.... You'll have to excuse me because it was a real real long time ago since I worked on it... We shot it in two days around the end of January 1994. The thing was, I don't think we shot everything we were supposed to... you see, there was supposed to be a third day of production... never happened! What we did shoot was stuff with the entire band (not just Trent) in various 'dark' situations. Essentially trashing instruments and other items along the way. We did a lot of 'dutch' angles, a lot of fast-paced stuff ... all in all, to me, it seemed like an angry, aggressive, Evil Dead II meets Hellraiser mini-movie... a lot of hanging chains and always a watered-down set ... but, I don't know if it was ever cut together, or if it is in somebody's closet somewhere...''

G:5 ''Где было снято видео на песню 'Hurt'?''

The video for 'Hurt' was recorded before the show in Omaha, Nebraska on February 13, 1995 and Dallas, Texas on February 11, 1995. Some concert-goers were let in a half hour or so sooner to be the audience. Apparently the reason for this is to keep the audience noise to a minimal level, especially considering that in concert 'Happiness in Slavery' and 'Eraser' are before 'Hurt', and this makes for one wild/loud crowd. Why is he wet in the video? He probably doused himself with water.

G:6 ''Почему не было снято видео на ''Piggy''?''

Welp, According to Trent:

''We tried to make a video for Piggy, but all the directors I talked to... their ideas just *sucked*''

G:7 ''Существует ли видео 'Sin'?''

Trent's been quoted saying that they did make one, but that TVT fucked it up so bad with censoring that he took the tapes home, and never bothered with the video again. Another rumor going around is it was released to some clubs for awhile.

According to Senor Homepage himself (Jason Patterson):

''...i asked him about this -- he said they can't find the sin video... they've looked for it but have lost it.''


РАЗДЕЛ H [ THE IMPORTS (bootlegs) ]
 

H:1 ''Что представляет собой импорт (бутлег - bootleg)?''

On average, an import (bootleg) is an album pressed (CD/LP) in a foreign country (Italy, Germany and England are common imports) to get around the copyright laws. I don't know exactly why they can get away with it, but imports often have copyrighted material (be it a live show, rare recorded songs, and sometimes full length recorded albums). Bootlegs range in quality from soundboard (when the soundman lets the bootlegger record directly off the soundboard to make a near perfect sounding recording) to low quality crowd recordings (some guy in the audience with a cassette recorder). Some bootlegs are excellent and make great additions to your nin collection. Some are total rip-offs, which brings us to the next topic...

H:2 ''Какие из бутлегов стоит приобрести?''

In my opinion, there are 2 main imports that are well worth buying: 'Purest Feeling' and 'Demos and Remixes'.

::: 'Purest Feeling' is a full length album of demos for 'Pretty Hate Machine' recorded by Trent. It is unknown how these demos got out, but they make a great addition to any collection. PF also contains 2 unreleased tracks: 'Maybe Just Once' and 'Purest Feeling'. Some people hate these songs, some love them. You decide. Another thing about PF is it has the original lyrics to 'Ringfinger'. (see section B:1 for more info)

::: 'Demos and Remixes' is another compilation of rare/unreleased tracks. These include the original 'Supernaut' (Trent's unaltered vox) and 'Suck' live (which cover the infamous Halo 00 (see section F:1)), and 'Twist', the original 'Ringfinger'. Also on this disc is the Go-Go Mix of 'Head Like a Hole' (referred to as the Opal Mix on the UK HLAH single), and -- you guessed it -- demos and remixes of PHM songs. A good quality import.

2 other decent imports that come to mind are Rusty Nails 1 and 2 (Non-Stop mega mixes of NIN songs, worth the price of a used import maybe).

As far as the live stuff is concerned, there are so many out there that there is no room to list it all here. Definitely check out the Import page (See section H:4) before you buy any live recordings so you don't get screwed into buying a shitty sounding CD.

H:3 ''А какие не стоит?''

The main imports to avoid are crappy sounding live shows. Always check the import page (See section H:4) before buying any live recordings. Other imports to steer clear of are Purest Feeling II, Halo 00, and Slaves (to name the first 3 to come to mind).

H:4 ''Где достать побольше информации о бутлегах?''

The place to go for bootleg reviews, track listings, dates, and even order numbers is gladstone.uoregon.edu/~cek/nin_imports.html This page replaces the older bootleg list that Jerry maintained called 'Seething Animosity'. It contains everything that the old page had and more, and it pretty much remains ''the best source of NIN imports on the net.''


©  2002 НП "Общественная Компьютерная Сеть" mkoff@mail.ru